Golfe d'Aden

Les pirates téléphonent à l'armateur pour demander le mode d'emploi du cargo

Les neuf pirates qui s’étaient emparés hier d’un navire dans le Golfe d’Aden avant d’être arrêtés ce jeudi par la marine américaine, avaient appelé la compagnie propriétaire du cargo pour lui demander où se cachait l’équipage.

Les assaillants ont saisi le porte-conteneurs Magellan Star, battant pavillon d’Antigua-et-Barbuda, mercredi matin au large de la Somalie, a confirmé Jürgen Salamon, porte-parole de la compagnie maritime Quadrant à Hambourg, dans le nord de l’Allemagne.

Ils ont fouillé le navire de 8000 tonnes pendant trois heures à la recherche de l’équipage qui avait arrêté les machines et s’était réfugié dans un compartiment secret.

Les pirates ont alors décroché le téléphone d’urgence pour appeler la compagnie et demander où se trouvait la cachette, a raconté M. Salamon.

"On leur a répondu que l’équipage était parti en vacances", a-t-il ajouté.

Les pirates ont alors demandé comment remettre les machines en route.

"On leur a répondu que les machines étaient en panne", a déclaré M. Salamon.

L’équipage de 11 hommes, composé de deux Russes, deux Polonais et sept Philippins, est resté bloqué pendant près de 20 heures dans un petit compartiment secret dont la porte était dissimulée.

La marine américaine, qui participe à la force navale internationale de lutte contre la piraterie, a annoncé avoir déclenché ce jeudi à l’aube l’opération ayant permis de libérer le navire et d’arrêter les pirates.