"Le père Noël aime tous les petits, même les roux", indique le texte.
La carte, qui a été retirée de la vente, montre ledit père Noël avec un enfant roux sur les genoux.
"C'est de la discrimination pure et simple", s'indigne dans la presse Davinia Philips, mère de trois enfants, tous roux, qui vit dans le nord de l'Angleterre. "S'il s'agissait d'un enfant noir ou obèse, le magasin aurait été fermé pour de bon", poursuit-elle.
"Nous n'avons jamais eu l'intention d'offenser quiconque parmi nos clients. Si cette carte a troublé, nous en sommes désolés", a dit la firme.