France voisine

Six mois avec sursis pour un propriétaire qui filmait ses locataires

Le tribunal correctionnel de Thonon-les-Bains (Haute-Savoie) a condamné à 6 mois de prison avec sursis un homme qui espionnait ses locataires à l'aide de caméras dissimulées dans leur chambre et leur salle de bains, a-t-on appris jeudi de sources judiciaires.

Un couple d'une trentaine d'années, habitant Anthy-sur-Léman (Haute-Savoie), avait découvert en 2007 trois caméras cachées dans leur appartement: l'une derrière la grille d'aération de la douche et deux autres dans la chambre à coucher.

En août 2010, après avoir déménagé de l'appartement, les locataires avaient porté plainte auprès du commissariat de police de Thonon-les-Bains.
Lors de leurs investigations, les enquêteurs ont également découvert des images à caractère pédopornographique sur l'ordinateur du propriétaire, des faits pour lesquels il était aussi poursuivi.

L'homme a été condamné à 6 mois de prison avec sursis, 2 ans de mise à l'épreuve, et la double obligation de se faire soigner et d'indemniser ses victimes. Il devra verser 2.500 euros à chacune des deux victimes.