2010

«Grotesque» et «féministe»: la carte de voeux de Micheline Calmy-Rey fait polémique

Pour les uns, le message de la conseillère fédérale est incompréhensible, pour les autres il révèle une femme dominatrice fâchée contre la gent masculine.

Les cartes de voeux des conseillers fédéraux sont la plupart du temps banales et ennuyeuses. Prenez celle d'Eveline Widmer-Schlumpf qui a choisi cette année un sapin avec des étoiles, ou encore la vue sur les Alpes bernoises depuis le Palais fédéral de Johann Schnieder-Ammann.

Mais cette fois-ci, Micheline Calmy-Rey a opté pour l'originalité en proposant une image connue tirée d'une vidéo de l'artiste suisse Sylvie Fleury. On y voit des talons aiguilles écraser des boules de Noël sur un tapis rouge, symbolisant un "monde fragile" dont il "faut prendre soin".

Connotation érotico-dominatrice

Les avis des spécialistes sont plus que partagés, décrypte le quotidien le Temps. Alors que Pierre Keller, patron de l'ECAL, trouve la carte "très originale et de qualité", Michael Kamm, CEO de l'agence de publicité Trio, ne comprend absolument pas le message voulu.

Pour Silvia Ricci Lempen, écrivaine et féministe, l'image est ambigüe. "Les ravages produits par les talons aiguilles peuvent vouloir dire que la frivolité gangrène le monde... ou évoquer l'énergie insolente du "féminin".

"C'est grotesque! J'y vois une scène de ménage, une femme fâchée contre le genre humain, le genre masculin – les boules écrasées sont suggestives – et la religion" explique Jean-Henri Francfort, publicitaire, qui estime que Micheline Calmy-Rey commet une grave erreur de communication.