TOKYO

Séismes de 6,6 et 7 au large du Japon et de l'Indonésie

Un séisme de magnitude 6,6 s'est produit dimanche à l'est de la grande île japonaise de Honshu, ainsi qu'un autre de 7,0 au large de l'Indonésie, mais aucune alerte au tsunami n'a été déclenchée.

Un puissant séisme de magnitude 6,6, selon l'institut géologique américain USGS, s'est produit dimanche vers 17H00 (08H00 GMT) à l'est de la grande île japonaise de Honshu, sans provoquer toutefois d'alerte au tsunami ni faire de dégât.

En Indonésie, un tremblement de terre de magnitude 7,0 est survenu dimanche au large de l'archipel des Moluques (est), mais aucune alerte au tsunami n'a été déclenchée, ont annoncé des sismologues.

Le tremblement de terre s'est produit à 26 km de profondeur (bien 26 km), a précisé l'institut américain, et a secoué tout le nord et le centre de la grande île de Honshu. Son épicentre était situé à quelques dizaines de kilomètres au large de la préfecture de Fukushima (nord-est), à environ 300 km de Tokyo où la secousse a également été ressentie.

L'agence météorologique japonaise n'a cependant pas déclenché d'alerte au tsunami, bien qu'elle ait prévenu que la mer pourrait légèrement s'agiter en surface, sans conséquence grave selon elle.

Elle n'a fait état d'aucune victime ni dégât dans l'immédiat.

Le Japon est au confluent de quatre plaques tectoniques et subit 20% des séismes les plus violents enregistrés chaque année dans le monde. Les normes de construction des bâtiments et infrastructures publiques sont sévères et la plupart de ces tremblements de terre n'occasionnent pas de dégâts importants.

En Indonésie, selon l'Institut de géophysique américain (USGS), le tremblement de terre était de magnitude 6,4.

Le séisme s'est produit à 07H47 locales (22H47 GMT, samedi) à environ 132 km au sud-est de de Labuha, dans la province des Moluques du Nord, à une profondeur de 56 km, a précisé l'Agence indonésienne de Météorologie et de géophysique.

"Aucune victime n'a été signalée pour le moment. Des secousses ont été perçues en plusieurs endroits, mais elles n'étaient pas de très forte intensité", a déclaré à l'AFP le directeur technique de l'agence Suharjono.

L'Indonésie est située sur le "cercle de feu" du Pacifique, où l'activité volcanique et sismique est très forte. Plus de 1.000 personnes ont été tuées par un séisme d'une magnitude de 7,6 qui a secoué l'île de Sumatra en septembre 2009.